日々雑談～１５４８～

　アメコミカタツキ４の予告から、デッドプールで２０１３年を振り返ってみるにつながり、久々の日々雑談以外な更新が続きました。色々忙しく、中々更新に気が回らなかった昨今。しばらくは頻繁な更新を目論む攻めの姿勢で行きます。……行ければいいなあと（弱気

　実際の所、声を上げたからといって、それが公式に反映されるかどうかは分かりません。まあ、言うだけならタダの精神で。何か引っかかれば見っけもん、届かなかればそれはそれでしょうがないと、後腐れなく諦めると。絶対届けてやる！と気負いすぎると、疲れるし無用な落胆はするしでリスクが大きいです。
　ただ、言い方にも色々ありますしねー。個人的には、いきなり大声を一人で公式にぶつけるのではなく、良さを広めつつ大勢の中での好感度を上げようとした方がいいかと。たとえ小声でも、数が揃えばまず効果ありますし。
　とりあえずの所、布教が上手くいかない時は、世間や環境と言った周りのせいにするよりも、自身の言い方を検証してみた方がいいですね。つうか、周りのせいにしたらそこで大抵オシマイですし。自分のせいなら、磨き上げて考える余地がある。進め方やレビューの仕方にも、上手い下手は当然ありますしね。上手けりゃ、公式も世間も動かせる。ただ好きと叫ぶだけで流行るなら、この世界に衰退という言葉を付けられるジャンルは、存在しないですよ。
　ちなみにコレ、世間とジャンルはノットイコールです。本当に上手い扇動は、ジャンルの枠を越えて、もっと多くの人に働きかける物。そしてその多数の声が叶えた夢が幾つかある以上、そのジャンルには希望がある。なんとも、明るい話です。

日々雑談～１５４７～

　申し訳ない。昨日は、１０時頃ダウンしてしまいました。地震で一度起きたものの「うるせー！」と理不尽にブチ切れて布団をかぶり直す体たらく。我ながら、防災意識が死んでる。安定した睡眠は、長く生きるに必要不可欠です。色々な意味で。

＞赤タイツさまのご活躍を邦訳するなんてネクロノミコンを翻訳しようとするもの・・・と言われて時代がウソのようですね。・・・石川裕人先生、高木亮先生、小池顕久先生、赤タイツさまに関わった方々のフキダシが黄色くなっていないと良いのですが・・・

　シビルウォーにマーク・ウィズ・ア・マウスにキルズ・マーベルユニバース。そういえば、この今年出たデッドプール三作、全て訳した方が違うんですねえ……。マブカプ３も含め、全員微妙に奔放さや真面目さといった個々が出ているのも、これまた面白く。
　キルズが１０月発表の１２月発売という滑り込みスケジュールだったおかげで、今年デッドプールメインの本が、三冊も。こんなに嬉しいことはないです。ついでにタスクマスターも今回大活躍。こりゃめでたい（お悔やみで手を合わせながら
　あと、同じキルズ・マーベルユニバースとは言え、デッドプールとパニッシャーがセットで出たのも嬉しいですね。こういう組み合わせ方での邦訳出版も有りという、自由度の上昇。ハルク・ウェーブもそうでしたが、こういう出方には夢が。単体で出しにくい作品も、抱合せで出せる可能性がある。なんとも、希望が持てるものです。それなりの成果は出しているようだし、来年は果たして……？

日々雑談～１５４６～

　デッドプール/パニシャー・キルズ・マーベルユニバース、遂に発売。あのヒットマンのライター、ガース・エニス参加に更なるデッドプールの邦訳化と、個人的にも当サイト的にも見逃せぬタイトル。二冊とも洋書で持っているけど、それはそれ、これはこれ！
　ジャンルに足入れるきっかけとなったレッドフードも邦訳されたし、デッドプールの邦訳もラインナップに段々食い込んできたし。「これ邦訳してほしいなー」と願っていたものの大半が邦訳化された今、色々満足すぎて幸せです。満ち足りて、成仏しかねんな！　生者的には……解脱？

「本来、俺がストッパーになるべきなんだけど……コレはもう、見逃していい域を越えているだろ。何時もお前ばっか貧乏くじを引いているのも、釈然とせんし」

　サイトやサークルのブレーキ役も担っている管理者からも許可が出たので、言うべきことを言って、証明すべきことを証明しました。まあ世の中、超えちゃいけないラインというのは存在するので。そこを越えてしまえば、こうしてハッキリとした形で対応させていただくしかないです。これこれこういうことがあったという証明は、今後必要となるタイミングがあるかもしれませんし。
　証拠も理屈も何も持ってこない悪評＝声の大きさと比例して自らの評判を落としているだけ。こんな感じで思っているので、根も葉もない私怨や逆恨みや身びいきが源流にある悪評は基本放置していたのですが……こうして看過出来ないとこまで来たら、きっちり証拠と理屈を持って対応するだけです。頑張って悪評振りまくより、遥かに簡単やね。