2014年9月14日 / 最終更新日 : 2014年9月14日 fujii 日々雑談

日々雑談～１７１８～

「大将！　今日のおすすめは！？」
「カレーです」
「カレー？」
「カレーです」
「ここ寿司屋だよね？」
「ええ」
「鰈？」
「いえ。カレーライスです」
　馴染みの寿司屋に行ったら、なんかカレー出てきたけど、食べてみたら真っ当に美味かった。そんなガーディアンズ・オブ・ギャラクシー。Marvel系列、映画アベンジャーズと世界観（シネマティックユニバース）を同じくする映画でありながら、その風味は一味も二味も違う英雄譚。何かを成したヒーローが集まるのではなく、何も成せずに生きてきたはぐれ者が集まり、銀河を救う事を成す。全員が活き活きと、ひねくれながらもまっすぐに生きていく姿。いやー、結構無茶なスケジュールで観て来たのですが、これは観ておいてよかった！　スターロードもガモーラもドラックスもグルートもロケットラクーンも、ホント観ていて愛おしくなります。
　高校生以下割引キャンペーンのおかげか若い人が結構観に来ていたけど、この映画のネタのオールドなディープさについていけるのかしら……と余計な心配を抱きつつ、７０年代ミュージックや思わぬネタにヒャッハー。そういう所を差っ引いても、爆走熱闘大笑いな客席が暖かい映画でした。こういう暖かさに触れると、今俺映画見てるんだ！って実感できますね。
　三連休？なんですかそれ状態で明日もあるので、今日はこうして軽く触れるだけにしておきます。とりあえず、毎度毎度のことですが、スタッフロールが始まったからと言って、席は立たないほうがいいです。ＯＰでその旨を伝えるだけあって、扱いに困るクラスのダイナマイト級なシロモノだったぜ……。

2014年9月13日 / 最終更新日 : 2014年9月13日 fujii 日々雑談

日々雑談～１７１７～

　ローソンでFate/stay nightキャンペーンか……。からあげクンをガッツリ買い込んでる衛宮さんちはいいとして、からあげクンはどちらかと言うと黒セイバー的食い物なんじゃなかろうか。でも、黒セイバーの好む雑さは、店が自らアピールしちゃまずい要素な気がしますしのう。とりあえず肉なんで、セイバーさん的にはオールOKなのでしょう。
　セイバー&士郎、凛&アーチャー。きっとこれはアンリミテッド・ブレイドワークス推しの宣伝、だから、ライダー&桜が居なくてもしょうがないんだ。しょうがないんだ……。ヘブンズフィール推しの際、全国ローソンの店頭を黒セイバー（もっきゅもっきゅ）&黒桜（全裸）が埋めるの、待ってます！

＞フィンファンフー”ム” の方が、正しい読み方なのですね。今まで見てきた和訳の名前だと～フー”ン”ばっかだったので。

　いえ、今回はバチ魂やアニメでの表記がフィン・ファン・フームだったので、それに倣っただけで、フィン・ファン・フーンの方も間違いではありません。ヴィレッジブックスの邦訳だとフーンですし、自分も実際アメコミカタツキ４に出した時はフーンと書いてました。どちらかと言うと、成否ではなく選択、今回はフームを採用といった感じですね。
　実際、アメリカのキャラ名を日本語に訳すときは、結構違いが出たりします。パニッシャーとパニシャー、ドーマムゥとドルマムウ、ベノムとヴェノム等がよく聞く例かと。実際ここにはあまり間違いといったものはなく、訳者の好みや主義、使う側の感覚が入るので、結構まぜこぜになりますね。自分の場合は、基本メジャーな物、通じやすい物を採用していく感じですが。
　そういえば、Marvelの読み方は、公式サイトの名称やプレス等を見るに、ひとまず現状公式的にはマーベルで決着したようです。マーブルとかマーヴェルとか、昔は結構ばらついてましたからね。
　でも、MarvelVSCAPCOMことマブカプはおそらくマベカプにはならないので、マーブルはマブカプ呼びの中でちゃんと生きていきそうです。　

2014年9月8日 / 最終更新日 : 2014年9月8日 fujii 日々雑談

日々雑談～１７１６～

　昨日は更新出来ず、すみませんでした。ダイイングメッセージのように管理者にメールを送るのが、精一杯な状況でして。体力的に。よくもまあ、無事メールできたものだ……となるレベルです。

　ＰＳ３版アメイジング・スパイダーマン２、メインストーリー部分をクリア。まだ収集物（レコーダー、コミックスページ）等は街や各ミッションに散らばったままなので、やることは沢山ありますが。特に集めるごとに、邦訳が解禁されるコミックスページは全部出るまで集めなければ。フルコンプすればおおよそ１４作品が読めることに。邦訳の精度も小プロやヴィレッジの作品と同レベル、更に収録作の大半が日本初登場、言うなればベスト・オブ・スパイダーマンが二冊弱付いているような感じです。ゲーム内での解禁条件はあるものの、おまけとしてはかなり豪華。映画とは違うストーリーというか、映画にかこつけて好き放題にスパイダーマンゲー作りやがったなのストーリー＆小ネタといい、このゲーム、日本で発売されているスパイダーマン系の作品中、マジで一番ディープな作品かもしれない。
　今度、画像や攻略情報も合わせて、ちゃんとした形でレビューしてみたいですね。ゲームのレビューはあまりやらないけど、全力で紹介したい良作ではあるし、ディープ過ぎて困るよ！？なネタもふんだんにありますし。ゲームのレビューは不慣れだけど……やるか！？

2014年9月6日 / 最終更新日 : 2014年9月6日 fujii 日々雑談

日々雑談～１７１５～

　今日は、HPの細かな改装作業をしておりました。目立たぬ所を主に。
　そして遅ればせながら、サークル情報を最新のものに更新しておきました。夏コミはともかく、COMIC１の情報やA+Kについても更新していなかったとは……。これで既刊は全部、並んだことになります。当然ながら、通販もOKです！

　昨日に引き続き、ゲーム版アメイジング・スパイダーマン２をプレイ。映画との大きな違いはアレですよ、ピーター・パーカーの雇い主として、僕らのジェイ・ジョナ・ジェイムソン編集長が出てくる所ですよ！

　身震いするぐらいに、いつものＪＪＪ！　やっぱ、この人が居ると、作品としてのスパイダーマンの雰囲気がグンと出てきますね。結構、真面目に。
　なお、コミック・ストアを経営しているじいさんは、こんな感じの人です。

　ピーター・パーカーとベンおじさんの昔からの知り合いであるコミック・ストア経営者、その名はスタン。しかし、誰かに似ているような気がする。気のせいかもしれないが、こんな人を最近映画で何度も見かけたような……何本もの映画で観ているということは、どこかの名優似なのでしょうか。声も字幕版とか別のゲームで何度も聞いた気がするし、一体何者なんだ、この店主……！？

2014年9月5日 / 最終更新日 : 2014年9月5日 fujii 日々雑談

日々雑談～１７１４～

　ゲームのアメイジング・スパイダーマン２が今日発売されたので、購入。いやねえ……字幕付きの日本語ですよ！　日本での正式発売ですよ！　プロデューサーさん！　ホント、久々のスパイダーマンゲームINジャパンですよ。前作は日本で発売されずじまいでしたからね。てえか、サム・ライミ版スパイダーマン３準拠のゲーム以来、据え置きアクション型でのスパイダーマンゲーの日本展開、無かったですからね……。耐えた流れが、近年の勢いに乗じて復活！　いやもう、日本語訳付き新作スパイダーマンゲーなんて、何年ぶりかしら。
　実は、前作アメイジング・スパイダーマンに比べ、アメイジング・スパイダーマン２のゲームとしての（海外レビューサイトによる）評価は低めなのですが……これ、前作と比べて、進化した所が少なめかなー、というのが根底に有りまして。なので、ぶっちゃけ前作並みには良く出来てるし、進化した箇所も結構あります。あと、若干解像度が落ちたり、ジャギー入ってる？という劣化点もありますが、十分許容範囲の域。そもそも前作と比べてな時点で、いきなりアメイジング・スパイダーマン２が発売された日本的には、良作キャラゲーがやって来た！でいい話。そりゃファミ通でもシルバー評価ですよ。……個人的には、日本視点ならゴールドでもいいと思うヨ？
　あとこのゲーム、タイトルからして映画準拠に見えがちですが、前作の時点で映画ルートから全力で逸脱しております。だって、前作はリザード捕獲後から話が始まって、ニューヨーク大炎上しましたし。映画の１＆２の被害総額を悠々と上回るレベルの災害の後に始まる、ゲーム版２の物語。映画に習いエレクトロやハリー・オズボーンの影あれども、オズコープ社には巨漢の共同経営者ウィルソン・フィスクの姿が。コンクリートジャングルで、獲物を見つけた狩人が。ＮＹ中の悪党を恐慌へと走らせる、謎の殺人鬼『Ｃ・Ｋ』が。映画以上の苦難に見舞われるであろう、スパイダーマンの運命やいかに！？